What A Wonderful World

Que mundo maravilhoso...

Alguns bem tentam destruir este mundo, mas será que conseguem?

Não é a terra que é frágil. Nós é que somos frágeis. A natureza tem resistido há milhões de anos e a catástrofes muito piores do que as que produzimos hoje. Nada do que fazemos destruirá a natureza. Mas a natureza poderá facilmente nos destruir a todos nós.

Narrado pelo David Attenborough da BBC, este bonito vídeo leva-nos pelo mundo para ver a beleza e majestade  da natureza. Podemos ver diversos animais e paisagens com as quais só conseguimos sonhar. Todas estas imagens são sincronizadas na perfeição com a letra do "What A Wonderful World". Temos realmente um mundo maravilhoso!

Se ama a nossa Terra, partilhe este vídeo com os seus amigos e entes queridos!

What A Wonderful World

I see trees of green

Red roses too

I see them bloom

For me and you

And I think to myself

What a wonderful world

I see skies of blue

And clouds of white

The bright blessed day

The dark sacred night

And I think to myself

What a wonderful world

The colors of the rainbow

So pretty in the sky

Are also on the faces

Of people going by

I see friends shaking hands

Saying: "How do you do? "

They're really saying

"I love you"

I hear babies crying

I watch them grow

They'll learn much more

than I'll never know

And I think to myself

What a wonderful world

Yes, I think to myself

What a wonderful world

Que mundo maravilhoso

Vejo árvores verdes

Rosas vermelhas também

Vejo-as florescer

Para mim e para você

E eu penso comigo mesmo

Que mundo maravilhoso

Eu vejo o céu azul

E nuvens brancas

O abençoado dia claro

A sagrada noite escura

E eu penso comigo mesmo

Que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris

Tão bonitas no céu

Estão também nos rostos

Das pessoas a passar

Eu vejo amigos se cumprimentando

Dizendo: "Como você vai? "

Eles estão realmente dizendo

"Eu te amo"

Eu ouço bebês chorando

eu os vejo crescendo

Eles vão aprender muito mais

Corrigir

do que eu jamais vou saber

E eu penso comigo mesmo

Que mundo maravilhoso

Sim, eu penso comigo mesmo

Que mundo maravilhoso

Nota: traduzido, daqui!